第5章 一双白鸟 (第1/3页)
whenyouareold当你老了
bywillimbutleryeats威廉·巴特勒·叶芝
whenyouareoldandgreyandfullofsleep,
andnoddingbythefire,takedownthisbook,
andslowlyread,anddreafthesoftlook
youreyeshadonce,andoftheirshadowsdeep;
howmanylovedyourmentsofgladgrace,
andlovedyourbeautywithlovefalseortrue,
butonemanlovedthepilgrimsoulinyou,
andlovedthesorrowsofyourchangingface;
andbendingdownbesidetheglowingbars,
murmur,alittlesadly,howlovefled
andpacedupontheuntainsoverhead
andhidhisfaceamidacrowdofstars.
当你老了(袁可嘉译)
当你老了,头白了,睡意昏沉,
炉火旁打盹,请取下这部诗歌,
慢慢读,回想你过去眼神的柔和,
回想它们昔日浓重的阴影;
多少人爱你青春欢畅的时辰,
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
《百花园第2部苑溪仙著》所有内容均来自互联网或网友上传,三七三小说网只为原作者苑溪仙的小说《百花园第2部苑溪仙著》进行宣传。欢迎各位书友支持苑溪仙并收藏《百花园第2部苑溪仙著》最新章节。